Französische Verben
Was sind Verben?
Verben können auch als Zeitwörter oder Tätigkeitswörter bezeichnet werden. In den ersten Schulklassen wird es auch gerne als Tunwort bezeichnet. Die Bezeichnung an sich stammt von dem lateinischen Wort “verbum temporale”, also “zeitliches Wort”, ab. Verben beschreiben Vorgänge, Zustände und Handlungen. Hierbei ist aber anzumerken, dass diese Funktion auch Substantive in einem Satz übernehmen.
Welche Besonderheiten haben Verben?
Besonders am Verb ist es, dass es verschiedenen Formen je nach Zeit und Person annehmen kann. Zudem übernimmt es in einem Satz die Funktion des Prädikates. Bei dem Prädikat handelt es sich um die Satzaussage. Das bedeutet, dass das Prädikat bzw. das Verb den Kern eines Satzes bildet. So sind alle anderen Satzglieder von diesem abhängig.
Arten von Verben
Verben können in unterschiedliche Kategorien eingeordnet werden. So gibt es neben dem Prädikat auch sogenannte Verbgruppen. Hierbei muss zwischen Vollverben, Hilfsverben, Modalverben, Kopulaverben und Funktionsverben unterschieden werden. Ein Vollverb ist beispielsweise arbeiten. Sie stehen alleine für das Prädikat. Zu den Hilfsverben gehört unter anderem das Wort haben. Hilfsverben bilden gemeinsam mit dem Infinitiv oder dem Partizip II das Prädikat. Zu den Modalverben gehört das Wort muss. Diese bilden gemeinsam mit dem Infinitiv das Prädikat. Ein Beispiel für ein Kopulaverb ist das Wort sein. Diese Verben bilden gemeinsam mit einem Nomen oder Adjektiv das Prädikat. Auch Funktionsverben, wie das Wort treffen, bilden das Prädikat in Kombination mit einem Nomen.
Weiter können Verben in grammatische Unterteilungen eingeordnet werden. Verben können konjugiert werden. Genauer gesagt bedeutet das, dass sie auf Person, Numerus, Tempus, Genus und Modus angepasst werden müssen. Mit Numerus ist die Unterscheidung zwischen Einzahl und Mehrzahl gemeint. Tempus bezeichnet die jeweilige Zeitform, also beispielsweise Präsens, Präteritum etc. Beim Genus muss zwischen aktiv und passiv unterschieden werden und beim Modus zwischen Indikativ und Konjunktiv.
Verben können weiter in schwache und starke Verben unterteilt werden. Zu den schwachen Verben gehört das Wort spielen. Wenn man das Verb konjugiert, bemerkt man schnell, dass der Stammvokal unverändert bleibt. So lautet die Konjugation von spielen: spiele, spielte, gespielt. Anders ist dies bei starken Verben. Bei diesen verändert sich mit der Konjugation auch der Stammvokal. Ein starkes Verb ist beispielsweise das Wort singen. So lautet die Konjugation von singen: sing, sang, gesungen.
Zudem kann anhand der Bedeutungsgruppen zwischen Tätigkeitsverben, wie singen, schlagen, anrufen, Vorgangsverben, wie sterben, wachsen, fallen und Zustandsverben, wie leben, sein, wohnen unterschieden werden.
Wie dekliniert man im Französischen Verben?
Im Französischen können Verben anhand der Person, des Numerus, des Tempus und des Modus voneinander unterschieden werden. Dabei erhält das Verb unterschiedliche Endungen, wobei sich der Wortstamm nicht verändert. Beim Tempus muss zwischen der Gegenwart, der Vergangenheit, der Vorvergangenheit und der Zukunft unterschieden werden.
Zunächst zur Gegenwart: Regelmäßige Verben erhalten anhand ihrer Endung eine gewisse Konjugation in der Gegenwart. So kann zwischen drei Endungen unterschieden werden: -er, -ir und -re.
Als Beispiel für ein Verb mit der Endung -er wird hier parler (sprechen) herangezogen:
je parle
tu parles
il, elle, on parle
nous parlons
vous parlez
ils, elles parlent
Als Beispiel für ein Verb mit der Endung -ir wird das Wort sortir (hinausgehen) verwendet:
je sors
tu sors
il, elle, on sort
nous sortons
vous sortez
ils, elles sortent
Abschließend noch ein Beispiel für ein Wort mit der Endung -re. Hierfür wird das Wort vendre (verkaufen) herangezogen:
je vends
tu vends
il, elle, on vend
nous vendons
vous vendez
ils, elles vendent
In der französischen Vergangenheitsform kann zwischen dem Imparfait und dem Passe Composé unterschieden werden. Das Imparfait wird verwendet, um nicht abgeschlossene oder gleichzeitig laufende Handlungen zu beschreiben. Es kann auch für wiederkehrende Handlungen verwendet werden. Das Passe Composé wird verwendet, um Handlungen in der Vergangenheit zu beschreiben, welche über einen Bezug zur Gegenwart verfügen. Besonders ist am Passe Composé, dass es entweder mit être oder avoir und dem Partizip Perfekt des jeweiligen Verbes gebildet wird. Dabei wird aber die Presentform der Verben être und avoir verwendet.
Bei der Zukunft muss zwischen der Zukunft I und der Zukunft II unterschieden werden. Jedoch reicht für das Basiswissen das Futur I aus.
Bezüglich des Modus kann zwischen Indikativ, Konjunktiv, Konditional und Imperativ unterschieden werden. Diese werden auch als finite Formen bezeichnet. Bei den infiniten Formen muss zwischen Infinitiv, Partizip und Gerundium abgegrenzt werden.
Da bei den verschiedenen Zeitformen häufig die Verben être und avoir bei der Bildung eingesetzt werden, folgen hier nun die Konjugationen der beiden Verben in den unterschiedlichen Zeiten:
Zunächst zu être (sein):
Person – Présent
je suis
tu es
il, elle, on est
nous sommes
vous êtes
ils, elles sont
Person – Imparfait
je étais
tu étais
il, elle, on était
nous étions
vous étiez
ils, elles étaient
Person – Passe Composé
je ai été
tu as été
il, elle, on a été
nous avons été
vous avez été
ils, elles ont été
Person – Futur Simple
je serai
tu seras
il, elle, on sera
nous serons
vous serez
ils, elles seront
Nun zu avoir (haben) :
Person – Présent
je ai
tu as
il, elle a
nous avons
vous avez
ils, elles ont
Person – Imparfait
je avais
tu avais
il, elle, on avait
nous avions
vous aviez
ils, elles avaient
Person – Passe Composé
je ai eu
tu as eu
il, elle, on a eu
nous avons eu
vous avez eu
ils, elles ont eu
Person – Futur Simple
je aurai
tu auras
il, elle, on aura
nous aurons
vous aurez
ils, elles auront
Unregelmäßige Verben im Französischen
Wie auch im Englischen und Deutschen gibt es unregelmäßige Verben. Das bedeutet, dass diese nicht nach den üblichen Regeln konjugiert werden können. Diese solltest du dir am besten auswendig merken. Hier nun die wichtigsten unregelmäßigen Verben in den notwendigen Zeiten:
aller (gehen)
Person – Présent
je vais
tu vas
il, elle va
nous allons
vous allez
ils, elles vont
Person – Imparfait
je allais
tu allais
il, elle, on allait
nous allions
vous alliez
ils, elles allaient
Person – Passe Composé
je suis allé
tu es allé
il, elle, on est allé / allée
nous sommes allés
vous êtes allés
ils, elles sont allés/ allées
Person – Futur Simple
je irai
tu iras
il, elle, on ira
nous irons
vous irez
ils, elles iront
faire (tun, machen)
Person – Présent
je fais
tu fais
il, elle, on fait
nous faisons
vous faites
ils, elles font
Person – Imparfait
je faisais
tu faisais
il, elle, on faisait
nous faisions
vous faisiez
ils, elles faisaient
Person – Passe Composé
je ai fait
tu as fait
il, elle, on a fait
nous avons fait
vous avez fait
ils, elles ont fait
Person – Futur Simple
je ferai
tu feras
il, elle, on fera
nous ferons
vous ferez
ils, elles feront
pouvoir (dürfen, können)
Person – Présent
je peux
tu peux
il, elle, on peut
nous pouvons
vous pouvez
ils, elles peuvent
Person – Imparfait
je pouvais
tu pouvais
il, elle, on pouvait
nous pouvions
vous pouviez
ils, elles pouvaient
Person – Passe Composé
je ai pu
tu as pu
il, elle, on a pu
nous avons pu
vous avez pu
ils, elles ont pu
Person – Futur Simple
je pourrai
tu pourras
il, elle, on pourra
nous pourrons
vous pourrez
ils, elles pourront
savoir (wissen, erfahren)
Person – Présent
je sais
tu sais
il, elle, on sait
nous savons
vous savez
ils, elles savent
Person – Imparfait
je savais
tu savais
il, elle, on savait
nous savait
vous saviez
ils, elles savaient
Person – Passe Composé
je ai su
tu as su
il, elle, on a su
nous avons su
vous avez su
ils, elles ont su
Person – Futur Simple
je saurai
tu sauras
il, elle, on saura
nous saurons
vous saurez
ils, elles sauront
vouloir (wollen, mögen)
Person – Présent
je veux
tu veux
il, elle, on veut
nous voulons
vous voulez
ils, elles veulent
Person – Imparfait
je voulais
tu voulais
il, elle, on voulait
nous voulions
vous vouliez
ils, elles voulaient
Person – Passe Composé
je ai voulu
tu as voulu
il, elle, on a voulu
nous avons voulu
vous avez voulu
ils, elles ont voulu
Person – Futur Simple
tu voudras
il, elle, on voudra
nous voudrons
vous voudrez
ils, elles voudront
mettre (bringen, setzen)
Person – Présent
je mets
tu mets
il, elle, on met
nous mettons
vous mettez
ils, elles mettent
Person – Imparfait
je mettais
tu mettais
il, elle, on mettait
nous mettions
vous mettiez
ils, elles mettaient
Person – Passe Composé
je ai mis
tu as mis
il, elle, on a mis
nous avons mis
vous avez mis
ils, elles ont mis
Person – Futur Simple
je mettrai
tu mettras
il, elle, on mettra
nous mettrons
vous mettrez
ils, elles mettront
acheter (kaufen)
Person – Présent
je achète
tu achètes
il, elle, on achète
nous achetons
vous achetez
ils, elles achètent
Person – Imparfait
je achetais
tu achetais
il, elle, on achetait
nous achetions
vous achetiez
ils, elles achetaient
Person – Passe Composé
je ai acheté
tu as acheté
il, elle, on a acheté
nous avons acheté
vous avez acheté
ils, elles ont acheté
Person – Futur Simple
je achèterai
tu achèteras
il, elle, on achètera
nous achèterons
vous achèterez
ils, elles achèteront
boire (trinken)
Person – Présent
je bois
tu bois
il, elle, on boit
nous buvons
vous buvez
ils, elles boivent
Person – Imparfait
je buvais
tu buvais
il, elle, on buvait
nous buvions
vous buviez
ils, elles buvaient
Person – Passe Composé
je ai bu
tu as bu
il, elle, on a bu
nous avons bu
vous avez bu
ils, elles ont bu
Person – Futur Simple
je boirai
tu boiras
il, elle, on boira
nous boirons
vous boirez
ils, elles boiront
comprendre (verstehen)
Person – Présent
je comprends
tu comprends
il, elle, on comprend
nous comprenons
vous comprenez
ils, elles comprennent
Person – Imparfait
je comprenais
tu comprenais
il, elle, on comprenait
nous comprenions
vous compreniez
ils, elles comprenaient
Person – Passe Composé
je ai compris
tu as compris
il, elle, on a compris
nous avons compris
vous avez compris
ils, elles ont compris
Person – Futur Simple
je comprendrai
tu comprendras
il, elle, on comprendra
nous comprendrons
vous comprendrez
ils, elles comprendront
courir (laufen)
Person – Présent
je cours
tu cours
il, elle, on court
nous courons
vous courez
ils, elles courent
Person – Imparfait
je courais
tu courais
il, elle, on courait
nous courions
vous couriez
ils, elles couraient
Person – Passe Composé
je ai couru
tu as couru
il, elle, on a couru
nous avons couru
vous avez couru
ils, elles ont couru
Person – Futur Simple
je courrai
tu courras
il, elle, on courra
nous courrons
vous courrez
ils, elles courront
dire (sagen)
Person – Présent
je dis
tu dis
il, elle, on dit
nous disons
vous dites
ils, elles disent
Person – Imparfait
je disais
tu disais
il, elle, on disait
nous disions
vous disiez
ils, elles disaient
Person – Passe Composé
je ai dit
tu as dit
il, elle, on a dit
nous avons dit
vous avez dit
ils, elles ont dit
Person – Futur Simple
je dirai
tu diras
il, elle, on dira
nous dirons
vous direz
ils, elles diront
manger (essen)
Person – Présent
je mange
tu manges
il, elle, on mange
nous mangeons
vous mangez
ils, elles mangent
Person – Imparfait
je mangeais
tu mangeais
il, elle, on mangeait
nous mangions
vous mangiez
ils, elles mangeaient
Person – Passe Composé
je ai mangé
tu as mangé
il, elle, on a mangé
nous avons mangé
vous avez mangé
ils, elles ont mangé
Person – Futur Simple
je mangerai
tu mangeras
il, elle, on mangera
nous mangerons
vous mangerez
ils, elles mangeront
manger (essen)
Person – Présent
je mange
tu manges
il, elle, on mange
nous mangeons
vous mangez
ils, elles mangent
Person – Imparfait
je mangeais
tu mangeais
il, elle, on mangeait
nous mangions
vous mangiez
ils, elles mangeaient
Person – Passe Composé
je ai mangé
tu as mangé
il, elle, on a mangé
nous avons mangé
vous avez mangé
ils, elles ont mangé
Person – Futur Simple
je mangerai
tu mangeras
il, elle, on mangera
nous mangerons
vous mangerez
ils, elles mangeront
prendre (nehmen)
Person – Présent
je prends
tu prends
il, elle, on prend
nous prenons
vous prenez
ils, elles prennent
Person – Imparfait
je prenais
tu prenais
il, elle, on prenait
nous prenions
vous preniez
ils, elles prenaient
Person – Passe Composé
je ai pris
tu as pris
il, elle, on a pris
nous avons pris
vous avez pris
ils, elles ont pris
Person – Futur Simple
je prendrai
tu prendras
il, elle, on prendra
nous prendrons
vous prendrez
ils, elles prendront
venir (kommen)
Person – Présent
je viens
tu viens
il, elle, on vient
nous venons
vous venez
ils, elles viennent
Person – Imparfait
je venais
tu venais
il, elle, on venait
nous venions
vous veniez
ils, elles venaient
Person – Passe Composé
je suis venu
tu es venu
il, elle, on est venu/venue
nous sommes venus
vous êtes venus
ils, elles sont venus/venues
Person – Futur Simple
je viendrai
tu viendras
il, elle, on viendra
nous viendrons
vous viendrez
ils, elles viendront
vivre (leben)
Person – Présent
je vis
tu vis
il, elle, on vit
nous vivons
vous vivez
ils, elles vivent
Person – Imparfait
je vivias
tu vivais
il, elle, on vivait
nous vivions
vous viviez
ils, elles vivaient
Person – Passe Composé
je ai vécu
tu as vécu
il, elle, on a vécu
nous avons vécu
vous avez vécu
ils, elles ont vécu
Person – Futur Simple
je vivrai
tu vivras
il, elle, on vivra
nous vivrons
vous vivrez
ils, elles vivront
mourir (sterben)
Person – Présent
je meurs
tu meurs
il, elle, on meurt
nous mourons
vous mourez
ils, elles meurent
Person – Imparfait
je mourais
tu mourais
il, elle, on mourait
nous mourions
vous mouriez
ils, elles mouraient
Person – Passe Composé
je suis mort
tu es mort
il, elle, on est mort/morte
nous sommes morts
vous êtes morts
ils, elles sont morts/mortes
Person – Futur Simple
je mourrai
tu mourras
il, elle, on mourra
nous mourrons
vous mourrez
ils, elles mourront
lire (lesen)
Person – Présent
je lis
tu lis
il, elle, on lit
nous lisons
vous lisez
ils, elles lisent
Person – Imparfait
je lisais
tu lisais
il, elle, on lisait
nous lisions
vous lisiez
ils, elles lisaient
Person – Passe Composé
je ai lu
tu as lu
il, elle, on a lu
nous avons lu
vous avez lu
ils, elles ont lu
Person – Futur Simple
je lirai
tu liras
il, elle, on lira
nous lirons
vous lirez
ils, elles liront
écrire (schreiben)
Person – Présent
je écris
tu écris
il, elle, on écrit
nous écrivons
vous écrivez
ils, elles écrivent
Person – Imparfait
je écrivais
tu écrivais
il, elle, on écrivait
nous écrivions
vous écriviez
ils, elles écrivaient
Person – Passe Composé
je ai écrit
tu as écrit
il, elle, on a écrit
nous avons écrit
vous avez écrit
ils, elles ont écrit
Person – Futur Simple
je écrirai
tu écriras
il, elle, on écrira
nous écririons
vous écrirez
ils, elles écriront